Wyjątkowa posiadłość na Mazurach z bezpośrednim dostępnem do lini brzegowej jeziora.

NIERUCHOMOŚĆ

Ten absolutnie niezwykły dom o powierzchni 128 m2 wykonany został z dbałością o każdy detal. Przeważają w nim jasne, ciepłe kolory oraz naturalne surowce. Króluję drewno, które nadaję wnętrzu sielski klimat i koresponduję z naturą, którą podziwiać możemy przez panoramiczne okna.
Posiadłość wyposażona jest również w zewnętrzne jaccuzii wbudowane w taras, z którego można korzystać bez względu na porę roku. Dzieci mogą się bawić na przydomowym placu zabaw, a fani grillowania korzystać z murowanej kuchni ogrodowej.

"To nie tylko dom, to prawdziwy raj na ziemi, gdzie luksus i natura łączą się w harmonijną całość. "

Rozkład pomieszczeń :

- trzy sypialnie (każda z własną łazienką)
- kuchnia z aneksem kuchennym
- salon z kominkiem
- toaleta
- antresola z widokiem na panoramę jeziora
- taras z wbudowanym jacuzzi

LOKALIZACJA

Nieruchomość znajduje się w Przytułach, niewielkiej miejscowości położonej między Giżyckiem a Węgorzewem. W skład kompleksu wchodzą dwa domy posiadające bezpośredni dostęp do jeziora Pozezdrze. Okolica jest bardzo spokojna i kameralna, więc idealnie sprawdzi się dla osób poszukujących wyciszenia i odpoczynku.

Zapraszam do kontaktu, w celu zapoznania się ze szczegółami oferty!

ENG

A unique property in Mazury with direct access to the lake shoreline.

PROPERTY

This absolutely extraordinary house of 128 m2 was made with attention to every detail. It is dominated by bright, warm colors and natural materials. Wood is king, which gives the interior an idyllic atmosphere and corresponds with nature, which can be admired through the panoramic windows.
The property is also equipped with an outdoor jaccuzii built into the terrace, which can be used regardless of the season. Children can play in the backyard playground, and barbecue fans can use the brick garden kitchen.

"It's not just a house, it's a true paradise on earth, where luxury and nature come together in harmony. "

Room layout :

- three bedrooms (each with its own bathroom)
- kitchen with kitchenette
- living room with fireplace
- toilet
- mezzanine overlooking the lake panorama
- terrace with built-in Jacuzzi

LOCATION

The property is located in Przytuły, a small village located between Giżycko and Węgorzewo. The complex consists of two houses with direct access to Lake Pozezdrze. The neighborhood is very quiet and intimate, so it will be perfect for those seeking tranquility and relaxation.

I invite you to contact me for details of the offer!